Weekendje weg
Uitgenodigd in Duitsland
Die dagen zijn we welkom
bij unsere Deutsche Freunden:
Der Firma Claas im Harsewinkel
Ik weet niet wat komen gaat
vanuit deze firma, maar ben nu meer voorbereid:)
Ze hebben mij bij vorige diverse
bezoekjes te vaak te pakken gehad
En het is het laatste bezoekje
wellicht aan deze Firma
( ik moet zeggen: ik heb het
er wel een beetje naar gemaakt):)
in het verleden. Ja, enne… er
zijn echt Duitsers met humor.:)
Hoe zal ik beginnen,?!
Liebe Deutsche Freunden
( dit is al zeer gewaagd )
Und am ersten, Der liebe liebe Anja
(nog gewaagder:)meine Frau is dabei. ha ha
Ich hab einen Frage an der Männer.
Sie kennen sicher das Deutsche lied:
Alle Menschen werden Brüder
ALLE MENSCHEN WERDEN BRÜDER!!
Who sind die Weiber in das Lied???
Frage, frage, frage
Wiele wiele wagen
Der Jan kam zu hause um ein.....
(Tja, was is een boterham in het Duits?):)
Och wass!!, Er wolte was fressen...
Der Muttie war so wie so nicht zu Hause
Der Fattie war auf suche nach Frauen uber die ganse Welt
Im Deutsland war keiner zu bemerken
Und alle Schwestern waren verschwunden
Sie singen im Lied: Alle Menschen werden Bruder!
Was is Holland ein schönes Land
Das Gezang bei uns: ik heb mijn wagen
volgeladen,... vol met mooie meisjes
Nou nog vertalen, für Sie....
Ich hab im meinem Schlepper( tractor)
geschmissen,....schöner Weiber
Gib jeder einen Snabs
und ein grosses Bier dabei
Taalfouten in het Duitse geschrift, …
Daarover is geen discussie mogelijk:)
Het is die Sprache , die ut hem dut.:)
Een zonnig weekend gewenst lieve Freakjes
willem
Cora (mams/zij): | Vrijdag, april 01, 2005 23:13 |
Grijns, heb ruim 3 jaar in Duitland gewoon zwischen die verdammte Deutscher hahahaha, doe mij maar Apfelstrudel, een hele fles.... Boterham??? Abendbrot ken ik ;-) Maar dat is omdat ze tussen de middag warm eten, boterham met hageslag kennen ze niet hoor Willem! Viel Spass, viel Sonne, viel Gluck.... P.s. Prima lui die Deutscher, soms, als het uitkomt zelfs nog beter dan die nuchtere Hollanders.... Enneh je weet het he, niet over blazen beginnen in Duitsland, |
|
Lia : | Donderdag, maart 31, 2005 23:05 |
kei fiel spaaaaaaaaas... wunsch ik dich toe........johooooooooo | |
Bieke: | Donderdag, maart 31, 2005 23:01 |
Wens je alvast een heel fijn weekend en geniet ervan. Liefs en knuffels ook voor Dick Bieke, |
|
Raira (Ria): | Donderdag, maart 31, 2005 22:53 |
hahaha ikweet nu al dat het een geslaagd weekend wordt geniet er maar van ik heb ontzettend gelachen om je gedicht liefs en trusten straks Ria |
|
Rani: | Donderdag, maart 31, 2005 22:09 |
hartstikke leuk !!! | |
Mamke: | Donderdag, maart 31, 2005 21:59 |
Hahaha, leuk.... | |
Auteur: lommert | ||
Gecontroleerd door: benji | ||
Gepubliceerd op: 31 maart 2005 | ||
Thema's: |