Ik zie een klein meisje naar liefde streven,
ik zie een klein meisje zonder een echt leven.
Ik zie een klein meisje, een klein meisje met verdriet,
ik zie een klein meisje, en ze weet het niet.
Ik vertel het meisje niet te huilen,
maar ze zegt me dat ze nergens anders weet te schuilen.
Ze weet niet waar het echte leven uit bestaat,
ze weet niet waar het echte leven over gaat.
Het enige wat zei weet,
is een donker hok, hard werk, vol met leed.
Haar moeder is ziek en bejaard,
en het meisje heeft bijna haar hele leven ziek ervaard
Nooit enige vrijheid gehad,
maar nog nooit was ze het leven zat.
De zorg voor haar moeder hielt haar in bedwang,
dit was een motivatie voor haar levensgang.
Ik zie een klein meisje zonder lol,
ik zie een klein meisje met haar hoofd vol.
Ik zie een meisje met veel gedachten,
die op het echte leven zit te wachten.
Zal dit meisje ooit rust krijgen en zo het echte leven zien,
niemand zal het weten, maar ooit is er voor haar de vrijheid, heel misschien....