Lieve meid
Een knuffel heb je nodig,
En een traan erbij mag ook..
Ik geef je die knuffel,
En we zullen samen huilen..
Je mag vrolijk doen,
Je mag verdrietig zijn..
Ik ben hier,
Op deze plek..
Hier naast jou,
Gaan we samen vechten..
Jij en ik,
Voor altijd samen..
Je me bats,
Tu se bats,
Nous nous battons,
Beide zijn we een engel,
Beide zijn we bang,
En beide gaan we vechten..
Tot we beide hebben gewonnen!
En we beide weer gelukkig zijn!
I love you..
I hate you..
I care 'bout you..
I tried to kill you..
We'll fight together!
Together, forever
You in your many shapes..
But we can't ever be saperated..
Ik hou van je,
Ik haat je,
Ik geef om je,
En ik wil je weghebben..
Maar samen gaan we vechten..
Jij en Ik..
Jij in je vele vormen,
Samen vechten wij!
Me hou ton,
de moi tu déteste,
me donner pour ton,
et je veux tu avoir..
Mais ensemble nous allons nous battre..
Tu et me..
Tu sous tes nombreuses formes..
Nous nous battons ensemble!