Is het er?
Er wordt mij gevraagd,
Waarom er onderscheid wordt gemaakt,
Tussen vriendschap en liefde.
Een moeilijke kwestie dit keer.
Ik vraag me ten eerste af of er wel,
Een verschil is.
Is het er?
Het verschil tussen jou en jou?
Mijn vriendin,
En de liefde van m’n leven.
Is het er?
Het verschil?
Houd ik meer van jou,
Of van jou?
Ik zou niet kunnen vertellen,
Van wie ik meer houd.
Goed,
Ik ben al ergens.
Ik weet dat ik van jullie allebei,
Evenveel houd.
Maar dat zegt niks,
Over de vraag;
Is het er,
Het verschil?
Eens denken.
Op wat voor ‘n manier houd ik van jou?
Als vriendin?
Als ik aan je denk,
Verschijnt er,
Een glimlach op m’n gezicht.
Als ik aan je denk,
Denk ik aan,
De humor tussen jou en mij.
Als ik aan je denk,
Kijk ik terug,
Op al de tijd die ik al met je heb door gebracht.
Als ik aan je denk,
Wil ik,
Voor altijd vrienden met jou blijven.
Als ik aan je denk,
Weet ik,
Dat ik je nooit meer kwijt wil.
Als ik aan je denk,
Besef ik,
Keer op keer,
dat ik van je houd.
Oke,
Dat is wat ik voel,
Bij jou,
Als vriendschap.
Nu,
De volgende.
Eens denken.
Op wat voor ‘n manier houd ik van jou?
Als liefde van m’n leven?
Als ik aan je denk,
Verlang ik,
Met hart en ziel terug naar jou,
En de tijd met jou.
Als ik aan je denk,
Voel ik,
M’n hart weer als een gek kloppen.
Als ik aan je denk,
Zie ik,
Flashbacks van jou en mij,
Samen.
Als ik aan je denk,
Denk ik,
Aan jouw lach die mij altijd weer vrolijk kreeg.
Als ik aan je denk,
Voel ik tranen,
Opwellen,
Heel stilletjes,
Achter mijn ogen.
Als ik aan je denk,
Besef ik,
Keer op keer,
Dat ik van je houd.
Oke,
Dat is wat ik voel,
Bij jou,
Als liefde.
Zo,
Dat is wat ik voel,
Bij vriendschap en liefde.
Dit ben ik en mijn gevoelens.
Als ik het zo overlees,
Zie ik de verschillen.
De ene rustig,
De andere verlangend.
Is het er?
Het verschil,
Tussen vriendschap en liefde?
Het is er,
Het verschil.
Ik voel het,
Maar er zit een dunne lijn tussen.
Het bevat allebei liefde,
Zeker weten.
Ik houd van jullie allebei.
Maar anders,
Op een andere manier.