Ainsoamhaid him'm ze noeit van heurt
't gait ze almoal veur de wiend
mor as ze dr zulf veur kom'm te stoan
gedroag'n ze zich as'n kiend.
Mor wie bin'n echte grunnigers
ons krieg'n ze nait klain
waant aal him'm we tong ook op schoun'n haang'n
aan ons is echt niks te zain.
ieder hoeske droagt zien aig’n kruus
’k heb mie der nooit veur verstop’n doan
en dijgaine dij ’t wel dut is ien mien oog’n lang nait pluus
maar goud,loat heur moar ien dij woan
‘k heb ieder minsk eem’m laif
of’t nou ’n keuning is of ’n daif
’n travestiet of ’n homo
om mie part is ie keesmoaker bie domo
moar ’t is toch meroakels
dat wie elkoar hem’m von’n op Freaks
en het klikte ook nog metain
zo hem’m wie ook baide onse obstoakels
moar ain ding scheelt Janny,
wie ston’n nooit echt oallain
Jannie Schepenaar & Psych
Just_Robin: | Woensdag, april 20, 2005 19:53 |
Ik kom zelf helemaal uit het zuiden van het land, Maastricht, maar ik snap de boodschap van het gedicht heel goed. Net zoals m@rcelzegt; een prachtgedicht van twee super dichters!! Liefs |
|
Will Hanssen: | Woensdag, april 20, 2005 18:36 |
Schitterend dit duo gedicht, héél ontroerend....Ja, soms is de wereld zó klein..ik ben blij voor jullie dat jullie elkaar nu kennen.. Laifs, Will |
|
m@rcel: | Woensdag, april 20, 2005 18:34 |
heel mooi gedaan door 2 super dichters Gr. m@rcel |
|
*Lind@*: | Woensdag, april 20, 2005 10:45 |
Ik ben zelf ook een gronniger en kon het gedicht redelijk goed lezen, als moest ik er iets meer moeite voor doen dan in het nederlands. Maar wel erg mooi gedaan en ik ben blij voor jullie dat je elkaar hier op de freaks hebt gevonden! Laifs Linda |
|
*Butterfly*: | Woensdag, april 20, 2005 09:54 |
Ik snap hem niet, heb je ook de vertaalde versie? Hij zou vast heel mooi zijn. Liefs mij |
|
Mathilde: | Woensdag, april 20, 2005 09:18 |
na twee keer lezen had ik 'm (denk ik)! valt niet mee, als je bent opgegroeid met de Gooische RR! xxx Mathilde | |
Jannie Hoogendam: | Woensdag, april 20, 2005 08:58 |
Mag ik de vertaling of ondertiteling please??? Leuk jullie tweetjes... xxxjes van Jannie |
|
sunset: | Woensdag, april 20, 2005 08:22 |
't Kostte me wel enige moeite, maar ik vind het schitterend. Liefs / sunset |
|
Lievelingetje45: | Woensdag, april 20, 2005 08:01 |
Zeer prachtig gedaan door beiden... moet nog steeds moeite doen om deze woorden te begrijpen! Liefs en een knuffel aan beiden |
|
Klaes: | Woensdag, april 20, 2005 07:41 |
Goud,goud,goud,wichies,miralkels goud,eerst ein wichie,nou 2 wichies met gedichies, twei smokken en de grouten uut Fraisland van Klaes |
|
Lia : | Woensdag, april 20, 2005 07:16 |
geweldig duo... super... knuffels voor beiden.. liefs, Lia |
|
Annemieke van der Ven: | Woensdag, april 20, 2005 06:09 |
Hihi het gronings lezen gaat me steeds iets beter af... Dus kom maar op,ik geniet wel, jullie zijn een heerlijk stel... Liefs Annemieke |
|
Renate-td-: | Woensdag, april 20, 2005 01:25 |
ben benieuwd of er meerderen dit gedicht hardop hebben moeten lezen om 't te kunnen begrijpen ? Het werkte bij mij iig wel, geweldigg. Hier sta je nooit alleen idd, mooi dicht. Liefs Renate | |
shelob: | Woensdag, april 20, 2005 01:02 |
Tís meroakels, dat ik begriep wat er stiet.... miskien nait helemaol, dus reaksie in eigen toal, van Hoogezand tot aan Geleen, van Maastricht tot Herenveen, niemand staat in freaksland echt alleen, kus voor beiden van uit het hart van Nederland, Jolanda | |
psych: | Woensdag, april 20, 2005 00:43 |
ik ben trots dat ik met Janny dit gedicht mocht maken,,,liefs aan jullie allemaal,,,elze,,, | |
Rien de Heer: | Woensdag, april 20, 2005 00:39 |
Ik heb niet alles kunnen ontrafelen van wat er staat maar het meeste heb ik wel begrepen. Groetjes, Rien. |
|
flores: | Woensdag, april 20, 2005 00:22 |
Inderdaad, jullie Grunningers...Een slag apart...Maar niet iedereen over een kam scheren hoor... En nee, alleen staan doen jullie nooit.. Prachtig gedicht van jullie beiden... Liefs.. |
|
Raira (Ria): | Woensdag, april 20, 2005 00:18 |
haha deze had ik al verwacht en ik weet nu al dat ik er van ga genieten ik lees hem straks op mijn gemakkie liefs en trusten voor jullie beiden Ria |
|
Rian: | Woensdag, april 20, 2005 00:17 |
En ik kon het helemaal volgen met mijn dialecte gelderse woordenschat een super gedicht door twee kanjers geschreven toppie liefs en knuff Rian | |