Ik wilde dat ik,
Alle talen spreken kon,
Van Spaans tot Arabisch,
Van stoels en zelfs de taal van het beton.
How do you do, girl?
Vattene, uomo!
Cést grave?
¡Qué rollo!
Engels, Italiaans, Frans zelf Spaans
Wil ik kunnen spreken,
Bij de jongens,
Kun jet het anders al snel hebben bekeken.
Een ander taal spreken,
Is aantrekkelijk genoeg,
Om een lekkere jongen aan de haak te slaan,
Zelfs 's ochtends vroeg!
Ik wilde dat ik,
Alle talen spreken kon,
Van Spaans tot Arabisch,
Van stoels en zelfs de taal van het beton.
Als dat toch 's kon!