Etretat
Het veilige dorp van een mespuntje zee
snufje zout waar de kiezels de branding
doen rollen en klossen waar de winkels
nog op hun hurken zitten bijeen op een plein
waar de kleuren buiten de deur wiebelen:
plastic strandslippers, ballen, waterpistolen
toeristen, waar de naam kortom vredig is:
Etretat
Maar voorbij baai en bakens, promenade,
casino voorbij ook het laatste hotel met
het waarschuwingsbord interdit au public
waar geen vlieger meer opgaat vliegeniers
niet meer landen (Coli et Nungesser)
daar waar de stroom sterk is en meeuwen als oude
vissers akelig kakelend lachen om buit waar
de kust heerst de ijskoude hoogte en steilte de wind
aan het plunderen slaat,
daar lijdt de naam schipbreuk:
Etretat