Kuurusa wa yasashisa no uragaeshi
Ima kara namida wa misenai you ni
Ame nonaka hitori kiri
Towa ni tsuzukujibun no sutoorii
(Coolness is the other side of kindness
From now on I'll try not to show my tears
Sitting alone in the rain
My story will continue forever)
Dare ni mo tanomenai sa
Iiwake bakari kangaete mata
Kowase! yowaki na kimi wo
Atama wo hiyase yo
(You cant ask anyone for help
Thinking of more excuses
Break that weak self!
Cool of your head)
Saa, kimi wa nigeru ka
Junbi wa dekiteru sa
Soretomo tachimukau ka
Maketa kunee kedo sa
(So will you run?
I'm prepared
Or will you stand and fight?
I just don't want to lose)